حقوق الانسان

موضوع: حقوق الانسان السبت فبراير 19, 2011 7:31 am

Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
حقوق الانسان
سانام ناراجي اندرليني و جولين شوميكر
ينص الاعلان العالمي لحقوق الانسان في ديباجته: "لما آان الاعتراف بالكرامة المتأصلة في جميع أعضاء الأسرة وفي نفس الوقت، من حق .TP1PT "البشرية وبحقوقهم المتساوية الثابتة هو أساس الحرية والعدل والسلام في العالمآل رجل، وإمرأة وطفل أن يعيش بسلام ودون عنف. وغالبا ما تكون انتهاآات حقوق الانسان مرتبطة بشكل لا يمكن التخلص منه مع النزاع المسلح؛ آما ان الانتهاآات المنهجية والمنتظمة لحقوق الانسان لدى قطاعات، أو مجتمعات أو مجموعات معينة يمكن أن تؤدي الى نشوب النزاع، بالإضافة الى أن النزاع المسلح يمكن أن يؤدي بدوره الى حدوث انتهاآات إضافية لحقوق الانسان. وبعبارة أخرى، ترتبط حقوق الانسان بشكل وثيق بقضايا النزاع، والسلام والأمن.
لا يمكن أن يكون هناك أي شكل من اشكال الحكم الرشيد، أو العدل، أو سيادة القانون أو الأمن دون احترام حقوق الانسان. إلا انه غالبا ما تمتنع الدول عن الاهتمام بحقوق الانسان – خصوصا الحقوق المدنية والسياسية – بذريعة الأمن. وقد يكون تحقيق التوازن بين حقوق الانسان والأمن أمرا صعب التحقيق. ومنذ "إطلاق الحرب على الارهاب"، تعرضت الحقوق المدنية لبعض فئات السكان في الولايات المتحدة على سبيل المثال للتهديد بذريعة المحافظة على أمن الأغلبية. وقد جرى انتهاك الحقوق الأساسية للانسان للكثير من المجتمعات المحلية في بلدان أخرى آثيرة، بما في ذلك أفغانستان، آولمبيا، العراق، وروسيا.
ان تأييد ودعم حقوق الانسان يمكن أن يكون هدفا يكتنفة التحدي، خصوصا في المجتمعات التي لديها تاريخ وسجل حافل من العنف أو الظلم. في مثل هذه المجتمعات، يجب استبدال العنف والخوف والإفلات من العقوبة، بالسلام، والحرية، والمسائلة. ويتضمن هذا حدوث تحول في الطريقة التي تتعامل فيها الحكومة مع المواطنين. يجب دمج حقوق الانسان في آل جوانب ونواحي إعادة الاعمار وبناء المؤسسات. ويتطلب هذا أن يكون هناك التزام من جانب الحكومة، المجتمع المدني، والمجتمع الدولي بدعم وتطبيق وتنفيذ معايير حقوق الانسان والتأآيد عليها. يقدم هذا الفصل عرضا عاما لحقوق الانسان والقوانين المتصلة بها في سياق وحالات النزاع. آما يشدد على تأثير انتهاآات حقوق الانسان على المرأة، ويعطي أمثلة على الجهود الخاصة بمنع وتوثيق ومعالجة انتهاآات حقوق الانسان.
1 – ما هي حقوق الانسان؟
يمكن تعريف حقوق الانسان على انها حقوق آافة الأفراد بغض النظر عن الالاحترام، والعرق، واللون، واللغة، والأصل، والوطن، والعمر، والطبقة الاجتماعية، او المعتقدات السياسية أو الدينية بالنسبة للحريات الأساسية وتمتاز حقوق الانسان بأنها عالمية، ثابتة، غير قابلة للتجزئة، ومترابطة مع بعضها .TP2PTوالجوهريةويقع على آل دولة التزام حيال تعزيز احترام آافة حقوق الانسان دون تمييز، بغض النظر عن .TP3PTالبعضالفروق الثقاقية أو غيرها من الفروقات. وليس لكل شخص حقوق فحسب، بل عليه مسئولية احترام حقوق الآخرين. وبالرغم أنه جرى صياغة قوانين حقوق الانسان الحديثة عقب الحرب العالمية الثانية، إلا أنها ترتكز على جذور وأصول عالمية وقديمة. حيث أن التقاليد الدينية العظيمة – البوذية، المسيحية، والكونفوشية، والهندوسية، واليهودية، والاسلام، تتضمن الارآان الاساسية لحقوق الانسان العالمية خصوصا مسئولية البشر تجاه الأخرين واحترام الكرامة الانسانية. آما استكشفت المذاهب الفلسفية حول العالم منذ فترة طويلة طبيعة العلاقات بين الأفراد والمسئوليات
http://www.un.org/overview/rights.html "1 - "ديباجة الإعلان العالمي لحقوق الانسان 2 حقوق الانسان مرأة خطوة خطوة، واشنطن دي سي. المرأة، القانون والتنمية الدولية، 1997 لل
12 تموز "يوليو" 1993، الفقرة رقم 5 ،A/Conf. ،3 إعلان فيينا وبرنامج العمل، "الجمعية العمومية للأمم المتحدة
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
وبالتالي، فإن وجود مبادىء حقوق الانسان في التقاليد الاخلاقية والدينية في .TP4PTالأخلاقية للأفراد داخل المجتمعآافة أنحاء العالم هو بمثابة حجة قوية ضد أولئك الذين يدعون أن حقوق الانسان هو "مفهوم غربي".
تعود أول نسخة مسجلة لإعلان حقوق الانسان الى عام 570 قبل الميلاد، والتي وضعها آورش العظيم في بلاد فارس. حيت يقر دستور الذي وضعه آورش، بحرية البشر ويعترف بالحق في الحرية، والأمن، وحرية التنقل وأآدت الوثائق الأخرى عبر القرون، .TP5PTوالإقامة، وحق الملكية، وحرية الدين، وحق العمل، وتحريم العبوديةحقوق ومسئوليات المواطنين في البلاد، بما في ذلك معاهدة ويستفاليا، ولائحة الحقوق في بريطانيا، والإعلان الفرنسي لحقوق الانسان والمواطنين، ولائحة الحقوق الأمريكية.
يطلق على الوثائق المؤسسة لحقوق الانسان الحديثة اللائحة الدولية لحقوق الانسان، وتتكون من ميثاق الأمم والميثاق ،(ICCPR) المتحدة، والإعلان العالمي لحقوق الانسان، والميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية
.(ICESCR) الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية
وتعترف المادة .TP6PTيؤسس ميثاق الأمم المتحدة الاطار القانوني والنظري لقانون حقوق الانسان الدولي المعاصررقم 1 من ميثاق الامم المتحدة أن من أحد أهداف الأمم المتحدة هو تعزيز وتشجيع احترام حقوق الانسان والحريات الأساسية. وتنص المادة رقم 55 الفقرة (ج) انه يجب على الأمم المتحدة تعزيز "الاحترام العالمي، والالتزام بحقوق .TP7PTالانسان والحريات الأساسية للجميع دون تمييز بسبب العرق أو الالاحترام أو اللغة أو الدين
بشمولية وعمومية حقوق الانسان، حيث تنص الديباجة أن الاعلان (UDHR) يقرالاعلان العالمي لحقوق الانسانوبالرغم ان .TP8PT"العالمي لحقوق الانسان هو "المستوى المشترك الذي ينبغى أن تستهدفه آافة الشعوب والأممالاعلان العالمي لحقوق الانسان ليس بمعاهدة، إلا انه اصبح مصدرا للعرف الدولي، مما يعني انه يوجد لدى الدول وقد TP9PT .احساس بالالتزام القانوني بالتقيد بهذه القواعد، وان هذه القواعد تنعكس على الممارسات العامة للدولةاآتسب الاعلان العالمي لحقوق الانسان قبولا واسعا وعريضا بين الدول، ويعتبر بمثابة تفسير قوي لحقوق الانسان وينص الاعلان العالمي لحقوق الانسان على الحقوق السياسية والمدنية، بالإضافة .TP10PTفي مثياق الأمم المتحدةالى الحقوق الاقتصادية والاجتماعية، وقد استخدم أساسا ارتكزت عليه اآثر من 20 معاهدة دولية لحقوق وتشمل حقوق الانسان والحريات الأساسية التي وردت في الإعلان العالمي لحقوق الانسان ما يلي: .TP11PTالانسان• الحق في عدم التمييز
• الحق في الحياة "العيش"، الحرية والأمن
• تحريم ومنع العبودية والرق
• تحريم التعذيب والعقاب والمعاملة القاسية وغير الانسانية او المهينة.
• حق المساواة أمام القانون
• تحريم ومنع الاعتقال أو التوقيف أو النفي التعسفي
• الحق في الحصول على محاآمة عادلة وعلنية
• الحق في المحافظة على الخصوصية
4 بول جوردون لاورين، تطور حقوق الانسان الدولي، فيلادلفيا، بينسلفانيا: مطبعة جامعة بينسلفانيا، 1998 5 نص دستور آورش العظيم، موجود في الموقع الالكتروني على شبكة الانترنت:
http://www.derafsh-kaviyani.com/english/kourosh1.html ،6 بيورجنثال، ثوماس، حقوق الانسان الدولي،وثائق مختارة، الطبعة الثانية، سانت باول، ولاية مين، شرآة ويست للطباعة والنشر، 1995
الصفحة 23
http://www.un.org :7 يتوفر ميثاق الأمم المتحدة على الموقع الالكتروني 8 أيتون شينكر، ديانا "تحدي حقوق الانسان والتنوع الثقافي"، ملاحظة حول خلفية الأمم المتحدة، 5 أيلول "سبتمبر" 2004
http://www.un.org/rights/dpi1627e.htm 9 مارتين، فرانسيسكو فوريست و مارك في. توشنيت: الحقوق الدولية المرافقة للقانون الدستوري، آامبردج
4 ، ماجستير: آلاور – القانون الدولي والحقوق الدولية، 199910 آارتر، باري و فيليب تريمبل: القانون الدولي، الصفحة رقم 899 11 جامعة مينوسوتا، سلسلة تعليم حقوق الانسان، "من الفكرة حتى الميثاق: آيف تطور قانون حقوق الانسان، متوفر على الموقع www1.unm.edu/humants/edumat/hreduseries/hereandnow/Part-1/from-concept.htm الالكتروني
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
• حرية التنقل والاقامة
• الحق في الالاحترامية والمواطنة
• الحق في الزواج وتكوين اسرة
• الحق في الملكية
• حرية الفكر والضمير والمعتقدات والدين
• حرية التعبير والرأي
• حرية الاشتراك في الجمعيات والتجمع بشكل سلمي
• الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلادة إما مباشرة أو بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا
• الحق في الضمان الاجتماعي
• الحق في العمل
• الحق في مستوى من المعيشة آاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته.
• الحق في التعليم
• الحق في المشارآة في الحياة الثقافية
والميثاق الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية ،(ICCPR) يعتبر الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسيةملزما من الناحية القانونية. حيث تلتزم الدول من خلال المصادقة والموافقة عليهما بالأحكام الواردة (ICESCR)يتضمن هاذان المثيثقان شروحات وتفسيرات أآثر تفصيلا من الحقوق والحريات التي وردت في .TP12PTفيهما ،(ICCPR) حيث يغطي الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية ،UDHR الاعلان العالمي لحقوق الانسانالحقوق المدنية والسياسية، وأحيانا يشار اليه ب " الجيل الأول" من الحقوق. بينما يحدد الميثاق الدولي للحقوق الحقوق الاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية، ويشار اليه ايضا بأنه "الجيل ،(ICESCR) الاقتصادية والاجتماعيةالثاني" من الحقوق. وبالرغم ان الأمم المتحدة اعادت التأآيد بأن آافة حقوق الانسان متساوية في الأهمية، إلا ان الحقوق المدنية والسياسية نالت عناية وانتباه اآثر من حيث التطبيق والتنفيذ.
يتم مراقبة تطبيق آل من هاذين الميثاقين من قبل لجنة تابعة للأمم المتحدة: إذ يجري مراقبة تطبيق الميثاق الدولي من قبل لجنة حقوق الانسان التابعة للأمم المتحدة، بينما يجري مراقبة تطبيق (ICCPR) للحقوق المدنية والسياسيةمن قبل لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (ICESCR) الميثاق الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعيةالتابعة للأمم المتحدة. وهناك برتوآولين اختياريين للميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية. ويعتبر البرتوآول مكملا أما .TP13PTللميثاق ويضيف اليه إجراءات أو أحكام إضافية، أو يفسر الأحكام الموجودة في معاهدة او ميثاق آخرهو تحديد آليات التطبيق (ICCPR) الهدف من البرتوآول الاختياري الأول للميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسيةعن طريق السماح لضحايا انتهاآات حقوق الانسان من الأفراد، بالاتصال مباشرة بلجنة حقوق الانسان. ولا يوجد .TP14PTبرتوآول مشابه للتطبيق (ICESCR) للميثاق الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية
جرى وضع الكثير من الوثائق الدولية – المعاهدات، والمواثيق، والإعلانات، والقرارات، والتوصيات، والإجراءات – خلال السنوات التي تلت وضع اللائحة الدولية للحقوق، التي تتناول بعض مواضيع حقوق الانسان مثل عدم التمييز، حق تقرير المصير، حقوق المرأة، حقوق الأطفال، تحريم العبودية والعمل بالسخرة، والعدالة، وسيادة القانون، والقانون الانساني، وآذلك الحقوق والحريات الأخرى. على سبيل المثال، بدأ تطبيق ميثاق الأمم المتحدة ضد
.التعذيب والتعامل والعقوبات القاسية وغير الانسانية أو الحاطة للكرامة في عام 1987 م
12 انظر ميثاق فيينا حول قانون المعاهدات "المواثيق"، المادة رقم 26. مع ذلك تستطيع الدول إبداء تحفظاتها على المواثيق والمعاهدات. تعتبر التحفظات بمثابة استثناء من الالتزام والتقيد الكامل والتام بالميثاق، وهو يسمح للدولة العضو بقبول معظم ولكن ليس آافة الاحكام ، ولكن دون تقويض الغرض والهدف والمعنى الأساسي والجوهري للميثاق أو المعاهدة.
13 "حقوق الانسان هنا والآن، الاحتفال بالإعلان العالمي لحقوق الانسان. مسرد بالمصطلحات الخاصة بحقوق الانسان" متوفر على الموقع www1.umn.edu/humanrts/edumat/hreduseries/hereandnow/Part-5/6_glossary.htm :الالكترونيحقوق الانسان للرأة خطوة خطوة: دليل عملي TP14PT
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
والمؤسسات ،(ILO) وقد ساهمت الهيئات والوآالات الدولية المتخصصة للأمم المتحدة، منظمة العمل الدوليالأخرى المتعددة الأطراف حيال احترام حقوق الانسان والاعتراف بها. آما قامت المؤسسات الاقليمية بوضع الاتفاقيات الخاصة بها لضمان حقوق الانسان، بما في ذلك الإعلان الافريقي لحقوق الانسان والشعوب، الميثاق الأسيوي لحقوق الانسان، الميثاق الأوروبي لحقوق الانسان، والميثاق الأمريكي لحقوق الانسان. واستجابت الحكومات الى الالتزامات الدولية الخاصة بحقوق الانسان وإلى الضغوط التي مارستها المنظمات المتعددة الأطراف، والمنظمات الحكومية وغير الحكومية، عن طريق صياغة وإعداد التشريعات والقوانين واللوائح والأنظمة، وقرارات المحكمة التي تتناول حقوق الانسان. وقد ساعدت آل هذه الوثائق والاعمال في تحديد، وشرح، وتوسيع نطاق المعايير الدولية لحقوق الانسان.
2 – ما هي حقوق المرأة؟
تتلون انتهاآات حقوق الانسان بالنسبة للمرأة بشكل آبير تبعا للنوع الاجتماعي للمرأة ووضعها ومكانتها في المجتمع. حيث يتعرضن على سبيل المثال وفي أغلب الأحيان الى المعاملة القاسية وغير الانسانية والمهينة من خلال العنف الذي يرتكز على النوع الاجتماعي "الجندر"، حيث يحرمن من حقوق الانسان الاقتصادية بسبب السياسات الاقتصادية التي تتميز بالاجحاف لهن. وبالتالي، فهن عرضة للتمييز في القوانين التي تتصل بالمواطنة والالاحترامية، حيث يحرمن من حقوقهن الاجتماعية على شكل القوانين والسياسات الانجابية ،TP15PTوالأسرة، والملكيةومن اجل التوسع في اللائحة الدولية لحقوق الانسان، فقد جرى عام 1979 صياغة وإعداد اتفاقية .TP16PTالمقيدةانظر الملحق من أجل الاطلاع على النص الكامل .(CEDAW) القضاء على آافة أشكال التمييز ضد المرأةللاتفاقية). وقد اصبحت هذه الاتفاقية نافذة المفعول عام 1981. وجرى في عام 1999 تطبيق البرتوآول الاختياري ويوفر هذا البرتوآول اثنتين من الآليات لتطبيق .(CEDAW) لاتفاقية القضاء على آافة أشكال التمييز ضد المرأةهذه الاتفاقية. حيث يسمح البرتوآول للنساء بتقديم الدعاوى المتعلقة بالتمييز مباشرة الى اللجنة التي تقوم بمراقبة إذ يسمح البرتوآول للجنة بالقيام بتحقيقاتها .(CEDAW) الالتزام باتفاقية القضاء على آافة اشكال التمييز ضد المرأةالخاصة بها حول انتهاآات حقوق المرأة في الدول الموقعة على البرتوآول (انظر الفصول الموجودة في المقدمة من
.(CEDAW)اجل الاطلاع على المعلومات التفصيلية حول اتفاقية القضاء على آافة أشكال التمييز ضد المرأة 17
بمثابة المحك لنشطاء ونشيطات حقوق (CEDAW) أصبحت اتفاقية القضاء على آافة أشكال التمييز ضد المرأةالمرأة في مختلف انحاء العالم. وقد آانت مصدر الهام للكثير من الاعلانات والسياسات والبرامج ذات الصلة. ويعتبر الصادر عام 1995، والذي انبثق عن المؤتمر العالمي الرابع للمرأة بمثابة (BPFA) إعلان وبرنامج عمل بكينوثيقة اخرى مهمة واآثر شمولية. ولا تعتبر هذه الوثيقة أو الوثائق الاخرى المتعلقة بالسياسات ملزمة من الناحية القانونية، إلا انها تعتبر مكملة للاتفاقيات القائمة لحقوق الانسان ، وتحدد معايير جديدة بالنسبة لالتزام الحكومات .TP18PTوالمجتمع الدولي حيال حقوق الانسان للمرأة
الانتهاآات ضد المرأة: القضايا الرئيسية
غالبا ما تكون انتهاآات حقوق الانسان للمرأة متجذرة ونابعة من التمييز ضدها. ونظرا للمكانة غير المتساوية للمرأة في الكثير من المجتمعات، تكون التنمية الاقتصادية والاجتماعية، والظروف الصحية والنشاطات الجنائية ذات تأثير مفرط ومبالغ فيه ضد المرأة. وفيما يلي بعض الأمثلة على قضايا حقوق الانسان التي تتميز بأنه ذو طبيعة خاصة بالجندر "النوع الاجتماعي".
د
15 انظر الفصل الخاص بالقانون الدستوري والتشريعات من اجل الاطلاع على المزيد من المعلومات حول هذه الأنواع من التمييز.
16 آوك، ربييكا جيه. "مقدمة: الطريق الى الأمام" في حقوق الانسان للمرأة، جامعة فيلادلفيا، مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1994، الصفحة رقم 20 – 1017 مع ذلك، تستطيع الدول عدم الالتزام بهذه الشرط الخاص.
18 بانش، تشارلوت و سمانثا فروست "حقوق الانسان للمرأة":مقدمة، "في موسوعة روتليج الدولية عن المرأة: قضايا المرأة العالمية، روتليدج، 2000، متوفرة لدى مرآز القيادة العالمية للمرأة، على الموقع الالكتروني: www.cwgl.rurgers.edu/globalcenter/whr.html
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
أي عمل من أعمال العنف الذي يرتكز على الجندر "النوع الاجتماعي" الذي ينتج " :TP19PTالعنف ضد المرأةعنه، أو من المحتمل أن ينتج عنه ضرر أو أذى جسدي، الاحترامي، أو نفسي، أو معاناة للمرأة، بما في ذلك التهديد بالقيام بمثل هذه الاعمال، والاآراه، او الحرمان التعسفي من الحرية، سواء حدث ذلك في الحياة العامة أو .TP20PT"الخاصة
يعتبر العنف ضد المرأة من أآثر انتهاآات حقوق الانسان انتشارا في العالم. إذ تعاني المرأة من العنف خلال السلام والصراع، في المنزل وفي مكان العمل. وغالبا، ما اخفقت الحكومات في منع حدوث هذا العنف، إذ يتم التعامل مع الجرائم بشكل أقل جدية من الأنواع الأخرى من العنف، ولا يتم معاقبة مرتكبيه. وتعاني المرأة من سوء المعاملة والتمييز من قبل الاجهزة التي تقوم بتطبيق القانون ومن الجهاز القضائي ايضا. وتشمل أنواع العنف الذي يؤثر على المرأة بشكل متفاوت وغير متساو، العنف الأسري، والعنف والاعتداء الجنسي، وجرائم الشرف "غسل العار"، والممارسات التقليدية الضارة والمؤذية مثل تشويه الأعضاء الجنسية للأنثى، والجرائم بسبب الجندر "النوع الاجتماعي" خلال الصراعات المسلحة، خصوصا الاعتداء الالاحترامي والاغتصاب.
آما تعتبر المرأة معرضة وبشكل خاص الى التهريب والتجارة المشبوهة (أي نقل الناس على هيئة مزيفة) من اجل اعمال السخرة وفي الأغراض غير المشروعة. وتكشف البيانات التي نشرت عام 2004 أن 80% من ضحايا التهريب عبر الحدود الدولية هم من الفتيات والنساء، وأن 70 بالمائة من هؤلاء الفتيات والنساء يتم تهريبهن لغايات وتتفاقم آثار هذا النوع من الجرائم على المرأة في أغلب الاحيان عن طريق الفساد بين .TP21PTالاستغلال الالاحتراميموظفي الحكومة الذين يسهلون حلقات التهريب والمتاجرة بالنساء. وغالبا ما يأخذ رد فعل الحكومات على مشاآل التهريب، شكل سن القوانين ورسم السياسات التي تعاقب ضحايا التهريب بدلا من معاقبة المجرمين الذين يقومون بذلك.
آما تتعرض السجينات السياسيات أيضا لاشكال من العنف والإهانة ترتكز على النوع الاجتماعي "الجندر". وغالبا ما يستخدم التعذيب الالاحترامي، وتهدد النساء الحوامل في أغلب الأحيان بالضرب أو في أخذ أطفالهن منهن. وتتعرض النساء في الكثير من الحالات، وحتى في حالات العمل البسيط نسبيا، مثل تنظيم الاحتجاجات العامة، عند اعتقالهن الى فحص عذريتهن، ويتم عقابهن بسبب ما يطلق عليه السلوك غير الاخلاقي.
الحقوق الصحية والانجابية: يعتبر سوء التغذية، ومضاعفات الحمل، وعدم الوصول والحصول على الرعاية الطبية المناسبة، وتزايد انتشار مرض نقص المناعة المكتسبة/الايدز من المشاآل التي تؤثر على المرأة بشكل متزايد حول العالم. ويؤدي العنف ضد المرأة، وانتشار الأمراض، بما في ذلك مرض الايدز، والتمييز بسبب النوع الاجتماعي "الجندر"، وقلة حصول المرأة على المعلومات والرعاية الطبية من الأمور التي تجعل المرأة عرضة وبشكل خاص الى المرض والموت (انظر الفصول المتعلقة بمرض نقص المناعة المكتسبة/ الإيدز، والصحة الانجابية من اجل الاطلاع على المزيد من المعلومات).
تتضافر الحقوق الصحية للمرأة وتتشابك مع العديد من حقوق الانسان الأخرى المنصوص عليها في الاعلان العالمي لحقوق الانسان وفي الاتفاقيات والمواثيق الأخرى، بما في ذلك الحق في عدم التعرض للتمييز، والحق في الحرية والأمن، والحق في الحياة والعيش، والحق في التحرر من المعاملة غير الانسانية التي تحط من الكرامة، وحق المحافظة على الخصوصية، والحق في الزواج وتكوين أسرة، والحق في التعليم.
الحقوق التعليمية: تحرم الفتيات من الحصول على التعليم بشكل متساو في الكثير من الدول. وتشكل الاناث ثلثي الأطفال الذين يتلقون تعليما اقل من أربع سنوات على مستوى العالم بأسره. ومن بين ال 60 بالمائة من الاطفال الذين لا يذهبوا الى المدارس على مستوى العالم، تشكل الفتيات ما نسبته 60%. وتؤثر الأمية بشكل حاد ومضاعف على الفتيات والنساء – حيث تشكل النساء 70% من الأمية في العالم، وهناك أآثر من نصف نساء العالم اللواتي تزيد ال ه
19 انظر الفصل الخاص بالقانون والتشريعات الدستورية، الذي يتضمن قسما حول التشريعات المتعلقة بالعنف ضد المرأة.
20 آانون أول "ديسمبر" 1993 ،48/20 إعلان الجمعية العامة للأمم المتحدة حول القضاء على العنف ضد المرأة "104 ،21 مقدمة، التقرير سنوي حول تريب الأشخاص، واشنطن، دي سي. وزارة الخارجية الأمريكية، 26 تشرين أول "اآتوبر" 2004 http:/www.state.gov/g/tip/rls/tiprpt/الموقع الالكتروني: 2004
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
وبالتالي، يحد نقص وقلة تعليم المرأة من فرصهن .TP22PTاعمارهن عن 15 سنة لا يستطعن القراءة أو الكتابةالسياسية والاقتصادية.
ترتبط حقوق المرأة في التعليم بحقوق الانسان الأساسية الأخرى، بما في ذلك الحق في المساواة، الحق في العمل، والحق في الحصول على مستويات مقبولة ومناسبة من المعيشة، وحرية الفكر، والضمير، والدين، والمعتقدات.
الحقوق الاقتصادية والحقوق العمالية: تشكل المرأة 70 بالمائة من الفقراء في العالم، ولا يمتلكن سوى واحد بالمائة من ثروات العالم. بشكل عام، تتمتع المرأة بسيطرة أقل من الرجال على الموارد، بما في ذلك، النقد، والاقتراض، وتحرم المرأة في الكثير من دول .TP23PTوالملكية، والأراضي، والثروة في المجتمعات في آافة انحاء العالمالعالم، من التملك، والميراث، أو نقل الملكية والاراضي والثروة. ويؤثر هذا التباين والتفاوت على تمتع المرأة بشكل آامل بحقوق الانسان الأخرى.
40 – في مكان العمل، تتمتع النساء بفرص عمل أقل من الرجال، وتتقاضين أجورا ورواتب أقل (اقل بحوالي 30آما تقوم النساء بأعمال منزلية ومحلية غير مدفوعة الأجر، وهن في .TP24PTبالمائة)، آما تعملن لساعات أطولالمرتبة الدنيا من القطاعات الاقتصادية التي تدفع أقل الاجور. وتواجه المرأة قوانين وممارسات تنطوي على التمييز في موقع العمل. بالإضافة الى أنهن يتعرضن الى أآثر حالات التحرش الالاحترامي والعنف في مكان العمل. آما تكون المرأة اآثر عرضة لسوء المعاملة وللانتهاآات في بعض القطاعات المحددة مثل الخدمات المنزلية والاعمال التي .TP25PTيقوم بها المهاجرين
غالبا ما تتحمل المرأة أعباء ومسئوليات منزلية مضاعفة في المنزل، بالاضافة الى العمل خارج المنزل. ويعتبر هذا الوضع مرآبا ومضاعفا في الأوضاع التي تعقب الصراعات، لكون المرأة في أغلب الأحيان المعيل ورب الأسرة الوحيد للعائلة، وقد تواجه ايضا النتائج والآثار المترتبة على النزوح والدمار وعدم توفر العمل الأسري. بالإضافة الى ذلك، تتعرض الأرامل في الكثير من المجتمعات الى التمييز، والى حقوق محدودة في الميراث، وامتلاك العقارات او حتى رعاية الأطفال (انظر الفصل الخاص حول إعادة الاعمار عقب انتهاء مرحلة الصراع).
الحقوق الأبوية والزوجية: عدم المساواة في الزواج، بما في ذلك الحقوق المحدودة في الطلاق ورعاية الأطفال، والتي لا ينتج عنها انتهاآات لحقوق المرأة فحسب، بل يمكن ان تفضي الى عنف ضد المرأة في المنزل (انظر الفصل الخاص بالقانون الدستوري من اجل الاطلاع على المزيد من المعلومات).
الحقوق المدنية والسياسية: تحرم المرأة في الكثير من الدول من فرص المشارآة المدنية والسياسية من خلال القوانين والممارسات والآراء التمييزية. بالإضافة الى ذلك، تواجه المرأة الفقر، وقلة التعليم، والعنف المستوطن، والقيود الأخرى التي تمنعها من المشارآة في الحياة العامة. نتيجة لذلك، تتمثل المرأة بشكل قليل في المنظمات والأحزاب السياسي، وفي المجالس المنتخبة والهياآل الحكومية الرسمية. تواجه المرأة تحديات محددة في مجال تسجيل الناخبين والتصويت، والحملات الانتخابية لتولي المناصب السياسية والتمثيل في المجالس والهيئات التشريعية (انظر الفصل الخاص بالحكم).
التعامل مع حقوق الانسان خلال الصراع: ما هي القوانين الموجودة؟
النساء يتعلمن المشارآة، حقائق وأرقام، حقوق الانسان، على الموقع الالكتروني: " TP22PT http//learningpartnership.org/fact/human.phtml
23 منظمة العفو الدولية، "حقوق الانسان للمرأة"، متوفر على الموقع الالكتروني: www.amnestyusa.org/women/economicrights.html24 في نفس المكان أو الفصل أو الصفحة
25 الرقابة على حقوق الانسان" حقوق الانسان للمرأة": العنف المنزلي" متوفر على الموقع الالكتروني:
http://hrw.org/women/domesticviolence.html
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
جرت الكثير من المحاولات عبر القرون وفي مختلف أنحاء العالم من أجل تحديد السلوك وقت الحرب ووضع القوانين الخاصة بالسلوك العسكري. ويعود الاشارة الى جرائم الحرب في القوانين الهندوسية الى عام 200 قبل مع ذلك، تعزى التطورات .TP26PT"الميلاد، بينما تم الاشارة عام 1625 الى مفهوم "المعاملة الانسانية للمدنيينوالتغيرات الجوهرية التي حدثت في هذا المجال الى هنري دونانت، مؤسس اللجنة الدولية للصليب الأحمر، الذي لعب دورا حيويا في صياغة وإعداد ميثاق جنيف الأول لحماية المرضى والجرحى وقت الحرب. جرى توقيع هذا الميثاق في عام 1864، وتبعة عدد من المواثيق والمعاهدات بين عام 1899 و 1925 التي تتعلق باستخدام الغاز السام وممارسة الحرب البيولوجية. وقد ظهرت مواثيق ومعاهدات اخرى خلال العقود التي تلت ذلك، والتي تتعامل مع القضايا والمواضيع التي تترواح بين معاملة أسرى الحرب عام 1929، الى المواثيق الأربعة الخاصة بحماية المدنيين وضحايا السفن المتحطمة في عام 1949. وفي عام 1977 وسع البرتوآولين الاضافيين لميثاق عام 1949 الحماية
.(IHL) للمدنيين وقت الحرب أيضا (انظر المربع أدناه). وتعرف هذه التشريعات بالقانون الانساني الدولي
ميثاق جنيف والبرتوآولات
1949) لتحسين حالة الجرحى والمرضى في القوات المسلحة في الميدان ) الميثاق 1
1949) لتحسين حالة الجرحى والمرضى وأفراد القوات المسلحة الذين تحطمت سفنهم في البحر ) الميثاق 2
1949) الذي يتعلق بمعاملة أسرى الحرب ) الميثاق 3
1949) الذي يتعلق بحماية المدنيين زمن الحرب ) الميثاق 4
1977) الذي يتعلق بحماية ضحايا الصراعات المسلحة الدولية، والذي يوسع الحماية لضحايا الحرب ضد النظم الفاشية، ) البروتوآول 1حروب تقرير المصير، وضد الظلم الاجنبي
1977) الذي يتعلق بحماية ضحايا الصراعات المسلحة غير الدولية، والذي يوسع الحماية لضحايا الصراعات الداخلية التي ) البروتوآول 2تسيطر فيها المعارضة المسلحة على اراضي آافية تمكنها من القيام العمليات العسكرية المستديمة
وتشمل الحماية والتحريم الأساسي المنصوص عليه في مواثيق عام 1949 وفي البرتوآولات الاضافية الصادرة عام 1977، ما يلي:
• التمييز والتفريق بين الجنود والمدنيين: يجب تمييز المقاتلين بشكل واضح عن المدنيين عن طريق لبس الزي العسكري وحمل السلاح بشكل ظاهر ومكشوف. ويستثنى من ذلك، الطواقم الطبية والدينية، الذي من الممكن ان يرتدوا الزي العسكري. ويجوز للطواقم الطبية حمل أسلحة خفيفة من اجل استخدامها في الدفاع عن النفس من الهجمات غير القانونية.
- المرتزقة هم مقاتلين من غير المواطنين لأي طرف في الصراع، والذي يدفع لهم عادة أآثر من الجنود، ولا حماية لهم في المواثيق
- الشخص المدني الذي يطلق الرصاص على جندي سوف يتعرض للمحاآمة، بينما لا يتم محاآمة جندي يطلق النار على جندي آخر.
- الجندي الذي يخالف قواعد وتعليمات الفصل والابتعاد عن المدنيين ويعرض حياة المدنيين للخطر لن يتمتع بالحماية التي توفرها المواثيق.
يجب معاملة أسرى الحرب بشكل انساني، وعلى وجه التحديد يجب أن لا يخضعوا :POWs • أسرى الحربللتعذيب، أو للتجارب الطبية والعلمية من أي نوع. ويعتبر العنف والاآراه والتهديد وعرض أسرى الحرب بشكل عام أمرا غير قانوني. ولا يجوز استخدام أسرى الحرب آدروع بشرية. آما لا يجوز تعريضهم للخطر. إضافة أنه لا يجوز معاقبتهم عن أعمال جرت خلال القتال – إلا اذا آان الطرف المقابل يعاقب .TP27PTجنوده على نفس الأعمال م
26 مقتبس، تاريخ وجز لقوانين الحرب، جمعية الصحفيين المهنيين، 15 ايلول "سبتمبر" 2004 http://www.globalissuesgroup.com/geneva/history.html.27 مقتبس من القواعد الدولية حول الجنود، "جمعية الصحفيين المهنيين" ، 15 أيلول "سبتمبر" 2004 http://www.globalissuesgroup.com/geneva/history.html
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
• معاملة الصحفيين: جرى اعتبار الصحفيين في المواثيق الثلاثة الأولى أفرادا مدنيين في الجيش وجرى حمايتهم على اساس انهم مقاتلين. على سبيل المثال، لم يكن عليهم الرد على الاستجوابات. وقد تغير وضع الصحفيين في البرتوآولات التي صدرت عام 1977، والتي تقر بوضوح انهم مدنيين. نتيجة لذلك، لا يجوز استهداف الصحفيين بشكل مقصود، أو اعتقالهم، أو التحقيق معهم، أو إساءة معاملتهم، مثل المدنيين .TP28PTالآخرين. ولكن هذا يعني أن الصحفيين يجب أن لا يلبسوا زيا عسكريا أو أن يحملوا السلاح
• معاملة المدنيين: تحمي مواثيق جنيف الأربعة الصادرة عام 1949 وآذلك البرتوآولات الإضافية الصادرة عام 1977 المدنيين في زمن الحرب، وعلى وجه التحديد:
- عدم مهاجمة المدنيين - سواء بشكل مباشر أو من غير تمييز في المناطق التي يتواجدون فيها
- عدم تدمير الممتلكات إلا اذا آانت مبررة للضرورة العسكرية
- عدم ترحيل ونفي الافراد والمجموعات بغض النظر عن الدوافع
- عدم اخذ المدنيين آرهائن
- يجب أن لا يخضع المدنيين لما يمكن أن يمس بكرامتهم، وأن لا يتم تعذيبهم، أو استعبادهم، أو اغتصابهم.
- يجب أن لا يخضع المدنيين للعقوبات الجماعية والانتقام
- يجب أن لا يتلقى المدنيين معاملة تفضيلية بسبب العرق، الدين، الالاحترامية، أو الانتماء والتوجه السياسي
- يجب على الأطراف المتحاربة عدم استخدام أو تطوير الاسلحة البيولوجية أو الكيميائية، وأن لا
.TP29PTيسمحوا للأطفال دون سن ال 15 بالمشارآة أو بالتجنيد في القوات المسلحة
وقد بذلك الجهود منذ صدور البرتوآولات عام 1977 الى زيادة السن القانوني الى 18 عاما للمشارآة والانخراط في القوات المسلحة والأعمال العدائية. حيث وردت هذه التوصية في البرتوآول الاختباري للميثاق المتعلق بحقوق الطفل وإشراك الأطفال في الصراع المسلح. وبالرغم من المقاومة التي أبدتها الكثير من الدول بهذا الخصوص، والتغيرات التي جرت على طبيعة وإجراءات الحروب، والردود الخاصة بجهود التأييد والمناصرة التي بذلتها مجتمعات حقوق الانسان، إلا أن الإطار القانوني الدولي لا زال قيد التطور.
والاتهامات التي انبثقت عن (ICC) بالإضافة الى ذلك، عملت القوانين والنظم لدى المحكمة الجنائية الدوليةالى حدوث اختراقات وتطورات مهمة جدا على (ICTR, ICTY) المحاآم الدولية لرواندا ويوغسلافيا السابقةصعيد القانون الدولي فيما يتصل بالحرب واستخدام العنف الالاحترامي. فعلى سبيل المثال، حدث توسع بالنسبة لنظريات ومفاهيم المسئولية المتعلقة بالاغتصاب نتيجة الأحكام التي صدرت بحق القادة الرئيسيين في صراع البوسنة، بحيث أصبح من الممكن تحميل المسئولية ليس فقط للأفراد الذين يقومون فعلا بالاغتصاب، بل ليشمل أيضا الأشخاص الذين يخططون أو يحرضون أو يصدرون الأوامر بالاغتصاب. آما أصبح من الممكن تحميلهم المسئولية ومحاسبتهم إذا آانوا يعرفون بحدوث الاغتصاب ولم يحرآوا ساآنا لوقفه ومنعه (انظر الفصل الخاص بالعدل في مرحلة التحول).
حقوق المرأة في الحرب والصراع
يؤثر الهجوم والانقضاض الضاري للعنف والحرب على الأمن وحقوق الانسان للرجال والنساء في المجتمع. ويتم في معظم الحالات، انتهاك الحقوق الاجتماعية والاقتصادية والسياسية الأساسية للرجال والنساء، نتيجة لإغلاق المدارس، وتلاشي خدمات الرعاية الصحية، وضعف وتردي الاقتصاد، وفقدان العمل، وسيطرة المليشيات والقوات المسلحة على الوضع. بالإضافة الى ذلك، يتعرض الرجال في هذه الأوضاع الى أخطار وتهديدات مباشرة
.28 مقتبس من القواعد الدولية حول الصحفيين، "جمعية الصحفيين المهنيين" ، 15 أيلول "سبتمبر" 2004 http://www.globalissuesgroup.com/geneva/history.html.29 مقتبس من "القواعد المتعلقة بالمدنيين"، "جمعية الصحفيين المهنيين" ، 15 أيلول "سبتمبر" 2004 http://www.globalissuesgroup.com/geneva/history.html
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
مثل التجنيد الاجباري في القوات المسلحة، والى السجن والموت. وغالبا ما تفرض قيود اآبر على الرجال أآثر من النساء خصوصا بالنسبة للسفر والتنقل على سبيل المثال.
بالنسبة للنساء، فإن الأوضاع تختلف. فبالرغم انهن قد لا يتعرضن لمخاطر وتهديدات مباشرة وفورية مثل التجنيد الاجباري، إلا انهن قد يتعرضن للهجوم وهن في منازلهن ومجتمعاتهن المحلية – من قوات الأمن أو من العصابات الاجرامية أو عصابات السلب والنهب. في العراق، تأثرت الفتيات والنساء العاملات بشكل خاص من العنف في الشوارع ومن الخوف من التعرض للاختطاف.
ويتم استهداف النساء والفتيات بشكل مقصود ومتعمد عند ارتكاب الانتهاآات الالاحترامية آوسيلة "لتلويث شرف" مجتمعاتهن، أو "إضعاف معنويات" رجال المقاومة الذين يناضلون في سبيل التحرير أو لأسباب أيدلوجية. في نيبال، جرى استهداف النساء من المناطق التي يسيطر عليها الماويين "اتباع ماوتسي تونغ" في أغلب الأحيان من قبل رجال الأمن في الدولة. وفي إيران، وبعد السنوات التي تلت الثورة التي قامت عام 1979، جرى اغتصاب الفتيات الشابات ذات التوجهات والميول "اليسارية" في السجن قبل إعدامهن، لأنه آان يقال ان "العذارى" مصيرهن الى الجنة. وهناك تقارير تشير الى أن الاغتصاب وحتى الانتشار المقصود لمرض نقص المناعة المكتسبة/ الايدز آانت واحدة وفي أماآن أخرى في افريقيا. (DRC) من استراتيجيات الحرب التي استخدمت في جمهورية الكونغو الديمقراطية
لكن الترآيز على العنف الالاحترامي ضد المرأة، وتصوير ووصف المرأة في أوضاع الصراع على أنهن سلبيات وضحايا مستهدفات يشتت الانتباه عن الانتهاآات والتحديات الأخرى التي يواجهنها. على سبيل المثال، لم ترغب الكثير من النساء في البوسنة خلال التسعينات الى لفت الانتباه الى تجربتهن ومعاناتهن الخاصة من الاغتصاب، بل أرادن بدلا عن ذلك، الترآيز على القتل الجماعي لأقاربهن من الذآور، وعلى احتياجات الأطفال وآبار السن. لأن الترآيز على النساء بإعتبار انهن ضحايا للاغتصاب يتضمن خطر نزع آرامتهن وقوتهن. بالمثل، وفي أفغانستان، وحيث آان هناك ترآيز دولي على أن "البرقع" هو رمز لخضوع المرأة، إلا أنه لم يشكل أولوية بالنسبة للنساء الأفغانيات أنفسهن، حيث انصب اهتمامهن بشكل أآبر على القضايا الأساسية والجوهرية المتعلقة بالعيش والبقاء على قيد الحياة مثل الحصول على الرعاية الطبية، والتعليم، والغذاء وضمان توفر الأمن في الشوارع.
من البديهي، ان النساء اللاجئات والنازحات من داخل البلاد، يتعرضن لانتهاك أبسط حقوقهن الاساسية في الأمن، إضافة الى استمرار تعرضهن لمختلف أنواع الانتهاآات الأخرى وبشكل يومي. (انظر الفصل المتعلق بالأشخاص اللاجئين والنازحين من داخل البلاد). وتظل المرأة مهمشة في مفاوضات السلام، ويتم تجاهل مصالحهن في أغلب الأحوال أو يتم مقايضتها (للإطلاع على المزيد من التفاصيل، انظر الفصل الخاص بمفاوضات واتفاقيات السلام).
في المرحلة التي تلي الصراعات والنزاعات – حين يكون هناك فرصة للتعامل مع موضوع التمييز وإطلاق البرامج والسياسات التي تدعم حقوق المرأة – تبقى هذه الاهتمامات غير مرئية أو يتم تناولها في مشاريع رمزية (انظر الفصل الخاص بإعادة الاعمار في المراحل التي تلي الصراع.
4 – الدفاع عن حقوق الانسان ودعمها في مرحلة الصراع: ما الذي تم القيام به؟
بالرغم من وجود القوانين والمواثيق الدولية التي تقنن الحرب، إلا أنه يحدث في الواقع، انتهاآات لحقوق الانسان بشكل منتظم، وقد تزايد وقوع المدنيين بين نيران الأطراف المتحاربة. حيث وصلت نسبة الاصابات بين المدنيين في الحرب العالمية الأولى الى حوالي 5ر1% من مجموع الاصابات. أما في الحرب العالمية الثانية، فقد وصلت النسبة الى 5ر6 بالمائة، ويعود هذا وبشكل آبير الى غارات القصف التي جرى على المدن. وفي التسعينات وصلت نسبة إذ تتسبب الصراعات العنيفة قدر ،TP30PTالاصابات بين المدنيين من 80 الى 90 بالمائة من مجموع الاصاباتهائل من الدمار، بحيث يكون البقاء وحماية الحماية الهدف الرئيسي لأولئك الذين وجدوا في رحى وخضم العنف، ولأولئك الذين اختاروا تقديم المساعدة. في البوسنة وراوندا، هناك قصص لا تعد ولا تحصى حول قيام الجيران
20 أيلول "سبتمبر" 2004 ،30 مقتبس من "الافساد والتلف بسبب الحرب" جارديان أن ليمتيد، 19 نيسان "ابريل" 1999 و http://www.guardian.co.uk/Kosovo/story/0,2673,206922,00.htmlhttp://www.globalissues.org/Geopolitics/ArmsTrade/SmallArms.asp#CiviliansAffectedMostbySmallArms
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
بتخبئة جيرانهم من قوات الأمن أو استخدام الأمهات انفسهن دروعا لحماية اطفالهن من المجازر. وفي وسط القارة الأمريكية، وفي أماآن أخرى من العالم، لعبت الكنيسة دورا حيويا ومهما في حماية المدنيين. أما في جنوب افريقيا، فقد لعبت قيادة حرآة التحرر دورا مهما ليس فقط في تعزيز احترام حقوق الانسان للجميع فحسب، بل في الحد من العنف السياسي والانتهاآات التي آانت من الممكن أن تحدث.
وعلى النطاق العالمي، توجد المنظمات والهيئات والوآالات الانسانية الحكومية وغير الحكومية في الخطوط الأمامية للجبهة، وتقوم بتقديم الغذاء، والمأوى، والرعاية الطبية، وبعض الأمن بعيدا عن أماآن التي يجري فيه العنف (رغم انه اشير سابقا وفي أماآن أخرى، أن النساء يتعرض للعنف في المخيمات أيضا). وآانت اللجنة الدولية للصليب الاحمر رائدة في هذا الميدان، ولا زالت واحدة من الحرآات الرئيسية الرائدة في العالم والمتلزمة بحماية حياة وآرامة وبالاضافة الى الاختصاصات المنصوص .TP31PTضحايا الحرب والصراعات الداخلية، وتقديم المساعدات اليهمعليها في اتفاقيات ومعاهدات جنيف، فإنه يسمح للجنة الدولية للصليب الأحمر بزيارة سجناء الحرب والمعتقلين المدنيين، ومراقبة معاملتهم طبقا طبقا للقوانين الانسانية الدولي، وتسهيل وتيسير الاتصال بينهم وبين أسرهم وعائلاتهم، وقعد حوار يتسم بالسرية بخصوص أوضاعهم مع السلطات التي تحتجزهم.
(PBI) في السنوات الأخيرة، ظهرت مبادرات جديدة. على سبيل المثال، قامت ألوية السلام الدوليةبإرسال فرق من المتطوعين الى المناطق التي تعني من الصراعات والاضطهاد من اجل مرافقة نشطاء Peace Brigade Internationalحقوق الانسان والآخرين الذين يتهددهم العنف السياسي. وحيث أن مرتكبي العنف – خصوصا الدول – لديهم حساسية تجاه الشهود، فإن بالمثل، فإن قوة السلام ضد العنف التي تتكون من .TP32PTيمكن أ ن يساعد في صد وآبح الانتهاآات (PBI) تواجد ألوية السلام الدوليةمنظمات وأفراد متخصصة بإنشاء وتأسيس قوة سلام مدربة ضد العنف من المدنيين، يتم ارسالها الى مناطق الصراع من اجل منع وتجنب في عام 2002 قام وفد مكون من 130 .TP33PTانتهاآات حقوق الانسان، والموت، والدمار، وتعزيز التعامل والتفاعل بشكل مضاد للعنفعضو من قوة السلام من 47 دولة بالذهاب الى سريلانكا من اجل البدء بإطلاق أول مشاريعها.
لكن حماية حقوق الانسان الاجتماعية، أو الاقتصادية، أو الثقافية، أو السياسية أصبحت إما هدفا ثانويا أو مستحيلا في أوقات الصراع بالنسبة للضحايا وللعاملين الدوليين. على سبيل المثال، بالرغم من التنديد بالأزمة الإنسانية في دارفور – السودان عام 2004، إلا ان المجتمع الدولي لم يكن قادرا على منع تدفق الناس الذين أجبروا على ترك منازلهم وقراهم. وفي الأراضي الفلسطينيية، وبالرغم من أن مواثيق ومعاهدات جنيف تنص على أن تدمير الممتلكات هو أمر غير قانوني، إلا انه جرى هدم الآلاف من المنازل وتجريف أشجار الزيتون من قبل قوات الاحتلال الاسرائيلي.
وفي وجه هذه العوائق والعراقيل الكبيرة، يلجأ النشطاء في أغلب الأحيان الى توثيق الانتهاآات التي يشاهدونها ومراقبة ،(AI) والابلاغ عنها وآتابة التقارير حولها. وحسبما تقول المنظمات الدولية مثل منظمة العفو الدولية .TP34PT"بانها "تحقق وتكشف انتهاآات حقوق الانسان وتحمل المخالفين المسئولية ،(HRW) حقوق الانسانوتسعى هذه المنظمات عن طريق تسليط وإلقاء الضوء على الانتهاآات والمخالفات التي الممارسات التي تقوم بها الحكومات أو اولئك الموجودين في السلطة، إلى محاسبتهم وتحميلهم المسئولية أمام المجتمع الدولي والجمهور. من الممكن أن تكون هذه المراقبة المستمرة والتقارير التي تقدم ويتم إطلاع الجمهور عليها وسيلة فعالة. على سبيل والرقابة على ICRC المثال، أدت التقارير التي صدرت عام 2004 عن المنظمات الدولية بما فيها الصليب الأحمربخصوص الانتهاآات التي يقوم بها افراد الجيش الأمريكي ضد المدنيين المعتقلين في HRW حقوق الانسانافغانستان والعراق الى إثارة استفسارات وتساؤلات الجمهور، وايضا الى معاقبة بعض الذين ارتكبوا هذه المخالفات، إضافة الى تغيير الممارسات تجاه المعتقلين الآخرين.
آما تلعب الصحافة والإعلام دورا مهما وحيويا، ادت التقارير التي صدرت عن احدى الصحف في المملكة المتحدة الى التحقيق في الاتهامات المتعلقة بقيام أفراد قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة بإرتكاب مخالفات ضد النساء
31 للاطلاع على المزيد من المعلومات انظر 15 ايلول "سبتمبر" 2004 ، http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/iwpList2/Home?OpenDocumentshttp://www.peacebrigades.org/index.html :32 للإطلاع على المزيد من المعلومات انظر http://www.nonviolentpeaceforce.org/english/mission/statement.asp :33 للاطلاع على المزيد من المعلومات انظر http://www.hrw.ogr :34 مقتبس من
Inclusive Security: Women Waging Peace cannot vouch for the accuracy of this
translation.
وفي عام 1994، آانت أحدى الصحف التي تصدر في .DRC والفتيات المحليات في جمهورية الكونغو الديمقراطيةنيويورك أول من آتب حول "معسكرات الاغتصاب" في البوسنة. وقد لعبت هذه التقارير دورا مهما في اقناع أجهزة .TP35PTوهيئات الأمم المتحدة بإنشاء محاآم لجرائم الحرب
آما تعتبر المجموعات المحلية التي تشمل المنظمات والمؤسسات غير الحكومية من اللاعبين المهمين والرئيسين. إذا غالبا ما يكون لديهم اتصال مع مناطق الصراع، ويستطيعوا من خلال شبكاتهم وعلاقاتهم وارتباطهم بالمجتمعات المحلية من جمع المعلومات دون ان يعرضوا الأشخاص الذين يتصلوا ويتعاملوا معهم للخطر. ويتمتعوا في أغلب الاحيان بثقة آبيرة على الصعيد المحلي، وبالتالي يستطيعوا الحصول على معلومات أآثر. في جنوب آسيا، على سبيل المثال، يقوم منبر جنوب آسيا لحقوق الانسان بجمع نشطاء حقوق الانسان ونشطاء السلام في حوار عام. وتعمل المنظمة مع وسائل الإعلام المحلية من اجل بناء قدراتها وامكانياتها المتعلقة بكتابة التقارير والابلاغ حول الحرب وقضايا انتهاآات حقوق الانسان. آما يقوموا "بتدقيق أوضاع السلام" لمراقبة التزامات الحكومة بعملية السلام. وقد جرى تبني أسلوب مختلف من قبل النساء في لاس مادريس دي لا بلازا دي مايو في الارجنيتن. وقاموا خلال السنوات السيئة من الحكم الديكتاتوري العسكري أبان السبعينات والثمانينات، باحتجاجات سلمية وحذرة، حيث حملوا اليافطات والبوسترات التي تحمل صور أبنائهن واقاربهن المفقودين، والتي آشفت انتهاآات حقوق الانسان التي تجاوزت آل الحدود من قبل النظام الحاآم.
وتدعو الكثير من هذه المجموعات الى العدل، والاصلاح، ووضع نهاية للإفلات من عقوبة الجرائم التي ارتكبت خلال الحرب. ويشكل المحامون غالبا الجمعيات والاتحادات من اجل تأييد ومناصرة وضع التشريعات والقوانين المتعلقة بحقوق الانسان، ومن الممكن ان يصبحوا أبطالا لحقوق الانسان في المحاآم وتنول القضايا المهمة والحيوية. على سبيل المثال، تشتهر السيدة/ شيرين عبادي التي حصلت على جائزة نوبل عام 2003 وتتمتع بسمعة عالية ليس فقط في النضال من اجل الحقوق القانونية للمرأة والطفل، بل أيضا في محاولة تأطير هذه الحقوق ضمن سياق الشريعة والقوانين الاسلامية.
يخدم توثيق الانتهاآات آأساس في إقامة ورفع الدعاوى (انظر الفصل المتعلق بالعدل في مرحلة التحول). بالإضافة الى ذلك، وفي البوسنة، على سبيل المثال، قدمت المنظمات والمؤسسات النسوية المحلية الارشاد للضحايا وساعدت .TP36PTفي تحضيرهن للمثول من

اخي محمد الدبور
وانا بقرأ الموضوع عرفت انه منقول
لانه طريقة عرضه مملة جدا بصراحة ومش مشوق للقراءة مع العلم انه الموضوع مهم كتير ولكن طريقة عرضك ضيعت فائدتها بصراحة مليت وانا بقرأ وفي اشياء كتيرة ما الها لزوم بعدين النشاط في الملتقى مش اني انقل مواضيع خام كما هي بالعكس النشاط انك تضع بصمة مميزة تميزك عن باقي الاعضاء مش نسخ لصق
مشكور

لانو الموضووووووووووع طويل يا عروسة
وحقوق الانسان لا تنتهي بمجرد اطلاعك عليها
وتتطور
وين تبعون الحقوق يجاوبوكي ههههههههههه

احكي الله يعطيك العافية منيح

,,,,,,,,

» ما هو تعليم حقوق الإنسان ؟ تعرف على حقوق الانسان
» حقوق الانسان
» أعطي رايك بالدكاترة ؟؟؟ ::حرية التعبير حق من حقوق الانسان ::
» من حقوق الحيوان في الاسلام
» أسماء الطالبات الفائزات في مسابقة حقوق الإنسان والمرشحات للسفر خارج القطاع