ملتقى جامعة الأزهر

عزيزي الزائر/عزيزتي الزائرة يعلن ملتقى جامعة الازهر عن انطلاق مسابقة افضل عضو ومنها العديد من الجوائز القيمة كروت واشراف وجوائز نقدية اغتنم الفرصة واثبت وجودك يرجى التكرم بتسجيل الدخول ان كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب بالانضمام الى اسرة الملتقى سنتشرف بتسجيلك
king
ادارة المنتدى/ حمــادة
ملتقى جامعة الأزهر

عزيزي الزائر/عزيزتي الزائرة يعلن ملتقى جامعة الازهر عن انطلاق مسابقة افضل عضو ومنها العديد من الجوائز القيمة كروت واشراف وجوائز نقدية اغتنم الفرصة واثبت وجودك يرجى التكرم بتسجيل الدخول ان كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب بالانضمام الى اسرة الملتقى سنتشرف بتسجيلك
king
ادارة المنتدى/ حمــادة
ملتقى جامعة الأزهر
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةغزةأحدث الصورالتسجيلدخول
افتح قلبك فضفض وقول شو مابدك
اتصل بادارة ملتقى جامعة الازهر
تابع الملتقى على الفيس بوك
جامعة الازهر بغزة
 خدمات طلاب جامعة الازهر

 

 idioms of english(مصطلحات انجليزية)

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
azhary
ازهري الكل يحبه

ازهري الكل يحبه
avatar


ذكر
عدد المشاركات : 111
العمر : 36
التخصص : انجليزى
الهواية المفضلة : كل شى وخصوصا اللغة الانجليزية
بلدي : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Palestine
وسام العضو : idioms of english(مصطلحات انجليزية) NE405843
جامعة الازهر idioms of english(مصطلحات انجليزية) Eywejnrqig6r

نقاط : 47
تاريخ التسجيل : 14/09/2008

idioms of english(مصطلحات انجليزية) Empty
مُساهمةموضوع: idioms of english(مصطلحات انجليزية)   idioms of english(مصطلحات انجليزية) Icon_minitimeالخميس سبتمبر 18, 2008 3:27 pm

[size=24]
في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. ومنها :


Break the ice

المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما


He looks blue

المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً


She is in the clouds


المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن



I will go banana


المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي


It rains cats and dogs


المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره


This is nuts


المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء


It's a piece of cake


المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا


He leads a dog's life


المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق


He is a black sheep


المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق


This is a hot air


المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه



[/size
]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن الشجاعيه
ازهري يستعد للاقلاع

ازهري يستعد للاقلاع
ابن الشجاعيه


ذكر
عدد المشاركات : 192
العمر : 35
التخصص : تعليم اساسي
الهواية المفضلة : الطخ
صور بمزاج العمدة : idioms of english(مصطلحات انجليزية) About_01
بلدي : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Palestine
وسام العضو : idioms of english(مصطلحات انجليزية) 82572636yg9
جامعة الازهر idioms of english(مصطلحات انجليزية) Eywejnrqig6r

نقاط : 54
تاريخ التسجيل : 07/10/2008

idioms of english(مصطلحات انجليزية) Empty
مُساهمةموضوع: رد: idioms of english(مصطلحات انجليزية)   idioms of english(مصطلحات انجليزية) Icon_minitimeالأحد أكتوبر 12, 2008 7:15 am

مشكوووووووووووووووووور علي هالعمل الرائع زميلي بهاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
karmela
ازهري صبور

ازهري صبور
avatar


انثى
عدد المشاركات : 12
العمر : 34
التخصص : تجارة
بلدي : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Palestine
وسام العضو : idioms of english(مصطلحات انجليزية) NE405843
جامعة الازهر idioms of english(مصطلحات انجليزية) Eywejnrqig6r

نقاط : 5
تاريخ التسجيل : 26/12/2008

idioms of english(مصطلحات انجليزية) Empty
مُساهمةموضوع: رد: idioms of english(مصطلحات انجليزية)   idioms of english(مصطلحات انجليزية) Icon_minitimeالثلاثاء يناير 13, 2009 11:33 am

مشكوووووووووووور خيوووووووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
azhary
ازهري الكل يحبه

ازهري الكل يحبه
avatar


ذكر
عدد المشاركات : 111
العمر : 36
التخصص : انجليزى
الهواية المفضلة : كل شى وخصوصا اللغة الانجليزية
بلدي : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Palestine
وسام العضو : idioms of english(مصطلحات انجليزية) NE405843
جامعة الازهر idioms of english(مصطلحات انجليزية) Eywejnrqig6r

نقاط : 47
تاريخ التسجيل : 14/09/2008

idioms of english(مصطلحات انجليزية) Empty
مُساهمةموضوع: رد: idioms of english(مصطلحات انجليزية)   idioms of english(مصطلحات انجليزية) Icon_minitimeالخميس يناير 22, 2009 11:46 pm


هادا واجبنا لالكم وشكرا كتييييييييييير على تعليقاتكم الرائعة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
diab
ازهري جديد لنج

ازهري جديد لنج
avatar


ذكر
عدد المشاركات : 4
العمر : 35
التخصص : english
صور بمزاج العمدة : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Ea45cdc3d2
بلدي : idioms of english(مصطلحات انجليزية) Palestine
وسام العضو : idioms of english(مصطلحات انجليزية) NE405843
جامعة الازهر idioms of english(مصطلحات انجليزية) Eywejnrqig6r

نقاط : 4
تاريخ التسجيل : 18/03/2009

idioms of english(مصطلحات انجليزية) Empty
مُساهمةموضوع: رد: idioms of english(مصطلحات انجليزية)   idioms of english(مصطلحات انجليزية) Icon_minitimeالأربعاء مارس 18, 2009 1:36 pm

يعطيك العافية وبحب اضيف
who loves me love my dog " المعني الحرفي اللى بحبني بيحب الكلب تبعي "
والمعنى المقصود اللى بحبني بحبني بالمنيح وبالعاطل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
idioms of english(مصطلحات انجليزية)
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» be carefull when you listen to these idioms
» نماذج إمتحاناتـ English 1 ..
» نماذج إمتحاناتـ English 1 ..
» قصة فتاة انجليزية
» English lesson الترجمة الحرفية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ملتقى جامعة الأزهر :: كليات جامعة الازهر :: كلية التربية-
انتقل الى: